dessert
dezert, moučník, zákusek, sladká tečka na konec
- podstatné jméno
- A2
- Top 5000
dezert, moučník, zákusek, sladká tečka na konec (volněji)
Dessert is the sweet food you have after the main part of a meal.
Sladké jídlo, které se jí po hlavním chodu jako poslední část jídla.
We were too full to order dessert after the main course.
Byli jsme příliš najedení, abychom si po hlavním chodu dali dezert.
For dessert there was fresh fruit and a jug of cream.
Jako dezert bylo čerstvé ovoce a džbánek smetany.
She always leaves room for dessert and skips the starter.
Vždycky si nechá místo na dezert a předkrm vynechá.
The menu lists six desserts, but only two were still available.
V nabídce je šest dezertů, ale k dispozici byly už jen dva.
Časté spojení: for dessert · order dessert · a light dessert · dessert menu · dessert spoon
Patří do: Sladkosti, Restaurace, Vaření
Jak se to používá
Ve vazbě for dessert se nedává člen ani množné číslo: What's for dessert?, We had ice cream for dessert. Jinak je to normální počitatelné slovo — a light dessert, three desserts. Pozor na dvě s a přízvuk na druhé slabice: dessert /dɪˈzɜːt/ je dezert, ale desert /ˈdezət/ s jedním s a přízvukem na první slabice je poušť. V Britské angličtině se místo dessert často řekne pudding nebo sweet (jako celý chod), v restauraci ale uvidíš na jídelním lístku desserts.
Pozor, falešný přítel
Česky se dezert říká i jednomu kousku čokolády nebo cukrovince. Anglické dessert je celý chod na konci jídla — může to být zmrzlina, koláč i ovoce; jeden bonbon je a sweet nebo a piece of candy.