Moje slovíčka

watermelon

meloun vodní, meloun, červený meloun

  • podstatné jméno
  • B2
  • Top 10000

UK/ˈwɔːtəmelən/US/ˈwɔːtərmelən/

Celý oválný meloun s tmavě zelenou pruhovanou kůrou a vedle trojúhelníkový klínek s červenou dužinou a černými semínky.
Meloun vodní — velké ovoce s tvrdou zelenou kůrou a sladkou červenou dužinou s černými semínky.

meloun vodní, meloun (běžně, když je z kontextu jasné, o který jde), červený meloun (hovorově)

A very large round or long fruit with a hard green skin and sweet, watery red inside full of black seeds.

Velké kulaté nebo podlouhlé ovoce s tvrdou zelenou kůrou a sladkou červenou dužinou s černými semínky.

  • We cooled a whole watermelon in the river before lunch.

    Před obědem jsme celý meloun zchladili v řece.

  • She cut the watermelon into thick slices for the children.

    Nakrájela meloun na tlusté plátky pro děti.

  • Watermelon is mostly water, so it is very refreshing.

    Vodní meloun je převážně voda, takže je velmi osvěžující.

  • Could you buy half a watermelon at the market today?

    Mohl bys dnes na trhu koupit půlku melounu?

Časté spojení: a slice of watermelon · cut a watermelon · seedless watermelon · watermelon juice · chilled watermelon

Tvary

plural
watermelons

Jak se to používá

Počitatelné, když mluvíš o celém plodu (two watermelons), nepočitatelné, když jde o dužinu jako jídlo (some watermelon, a piece of watermelon). Pozor na rozdíl proti češtině: melon samo o sobě znamená spíš cukrový (žlutý) meloun, takže červený meloun je vždy watermelon. Přízvuk je na první slabice, ne na mel.

Příbuzná slova

Ze stejného tématu

Nepleť si s

  • melonvodní (červený) meloun — jiné slovo

Ověřit ve slovníku