lemon
citrón
- podstatné jméno
- A2
- Top 5000
/ˈlemən/

citrón
A yellow fruit with a thick skin and very sour juice, often used in cooking and drinks.
Žlutý citrusový plod s tuhou kůrou a velmi kyselou dužinou, který se používá do jídla a nápojů.
She squeezed half a lemon into the hot tea.
Vymačkala do horkého čaje půlku citrónu.
Add a little lemon juice so the apples don't turn brown.
Přidej trochu citrónové šťávy, aby jablka nezhnědla.
The fish is served with rice and a slice of lemon.
Ryba se podává s rýží a plátkem citrónu.
There are three lemons left in the fruit bowl.
V míse na ovoce zbyly tři citróny.
Časté spojení: lemon juice · a slice of lemon · squeeze a lemon · lemon zest · fresh lemon
Tvary
- plural
- lemons
Jak se to používá
lemon je počitatelné: two lemons, ale šťáva a chuť se počítat nedají — lemon juice, a slice of lemon, a squeeze of lemon. Před dalším podstatným jménem zůstává bez -s: lemon cake, lemon tea (= čaj s citrónem). Sladký nápoj z citronu je lemonade, ne lemon. Přídavné jméno lemony znamená citrónově chutnající nebo vonící.
Pozor, falešný přítel
České citrón je anglicky lemon, nikoli citron — citron je v angličtině cedrát, jiný citrus s velmi tuhou kůrou. A lime není citrón, ale limetka.