syrup
sirup, melasa, cukrový roztok
- podstatné jméno
- B2
- Top 10000
sirup, melasa (u tmavých druhů), cukrový roztok (při vaření)
A thick, very sweet liquid made by cooking sugar with water, or taken from a plant such as a maple tree.
Hustá, velmi sladká tekutina, která se vyrábí vařením cukru s vodou nebo se získává z rostlin, například z javoru.
Pour a little maple syrup over the pancakes while they are hot.
Nalij na palačinky trochu javorového sirupu, dokud jsou horké.
The tinned pears came in a thick syrup that was too sweet.
Hrušky z konzervy byly v hustém sirupu, který byl příliš sladký.
Boil the sugar and water together until it turns into a clear syrup.
Vař cukr s vodou, dokud se z toho nestane čirý sirup.
He took a spoonful of cough syrup before going to bed.
Před spaním si vzal lžíci sirupu na kašel.
Časté spojení: maple syrup · golden syrup · cough syrup · fruit in syrup · pour syrup over something · sticky syrup
Tvary
- plural
- syrups
Jak se to používá
syrup je nejčastěji nepočitatelné: řekneš a lot of syrup nebo a spoonful of syrup, ne many syrups. Množné číslo syrups se používá, jen když mluvíš o různých druzích. Kompoty a konzervované ovoce jsou anglicky in syrup — s předložkou in. Pozor na jeden rozdíl proti češtině: koncentrát, který si doma ředíš vodou, se v Británii jmenuje squash nebo cordial, ne syrup; lék na kašel ale cough syrup je.