Moje slovíčka

grapefruit

grapefruit, grep

  • podstatné jméno
  • B2
  • Top 10000

/ˈɡreɪpfruːt/

Celý žlutý grapefruit s růžovým nádechem a před ním půlka se širokou bílou kůrou a růžovočervenými dílky.
Grapefruit — velký citrusový plod se silnou kůrou a kyselou, mírně nahořklou dužinou; česky hovorově grep.

grapefruit, grep (hovorově)

A large round citrus fruit with a thick yellow skin and sour, slightly bitter pink or yellow inside.

Velký kulatý citrusový plod se silnou žlutou kůrou a kyselou, mírně nahořklou dužinou, česky hovorově grep.

  • I usually eat half a grapefruit with my morning coffee.

    K ranní kávě si obvykle dávám půlku grapefruitu.

  • She squeezed two grapefruits to make fresh juice for breakfast.

    Vymačkala dva grapefruity, aby k snídani udělala čerstvý džus.

  • This grapefruit is so sour that my mouth hurts.

    Ten grapefruit je tak kyselý, že mě bolí pusa.

  • Some medicines should never be taken with grapefruit juice.

    Některé léky se nikdy nemají brát s grapefruitovým džusem.

Časté spojení: grapefruit juice · half a grapefruit · pink grapefruit · a slice of grapefruit · peel a grapefruit

Tvary

plural
grapefruit / grapefruits

Jak se to používá

Množné číslo má dvě podoby: grapefruits (jednotlivé kusy) i nezměněné grapefruit. Jako potravina obecně se chová nepočitatelně, proto grapefruit juice, a slice of grapefruit, I don't like grapefruit. Přídavné jméno se netvoří — česky grapefruitový džus je prostě grapefruit juice.

Pozor, falešný přítel

S českým grep to svádí k záměně s grape, což je ale hroznové víno — grape juice je hroznový mošt, ne grepový džus. Chceš-li grepový nápoj, řekni grapefruit juice.

Příbuzná slova

Ze stejného tématu

Odvozená slova

Nepleť si s

  • grapehroznové víno, ne grapefruit

Ověřit ve slovníku