may
květen, máj
možná, může (se stát), asi
smět, moci, mít dovoleno
- Top 1000
Význam 1
květen, máj (básnicky nebo v písních)
- podstatné jméno
- A1
the fifth month of the year, between April and June
pátý měsíc roku, mezi dubnem a červnem
The apple trees behind the house are covered in blossom in May.
Jabloně za domem jsou v květnu obsypané květy.
We moved into our new flat at the start of May.
Začátkem května jsme se nastěhovali do nového bytu.
In May the sea here is still far too cold for swimming.
V květnu je tu moře pořád mnohem moc studené na koupání.
Časté spojení: in May · early May · late May · the first of May · last May
Patří do: Dny a měsíce, Počasí
Význam 2
možná, může (se stát), asi
- sloveso
- B1
used to say that something is possible but not sure
používá se, když je něco možné, ale není to jisté
Take an umbrella, it may rain later this afternoon.
Vezmi si deštník, možná bude odpoledne pršet.
She may not know that the meeting was moved.
Možná neví, že se ta schůzka přesunula.
The mountain road may be closed after such heavy snow.
Horská silnice může být po takovém sněžení zavřená.
Časté spojení: may well · may not · it may be · may happen
Patří do: Postoje a názory, Mezilidská komunikace
Význam 3 · méně častý
smět, moci, mít dovoleno
- sloveso
- A2
used to say that someone is allowed to do something, or to ask politely for permission
vyjadřuje, že někdo něco smí, nebo se tím zdvořile ptáme o dovolení
May I ask you a quick question before you leave?
Smím se vás na něco rychle zeptat, než odejdete?
Students may use the reading room until eight in the evening.
Studenti smějí studovnu používat do osmi večer.
You may take one biscuit, but not the whole box.
Smíš si vzít jednu sušenku, ale ne celou krabici.
Časté spojení: may I · you may · may I ask · may I come in
Patří do: Mezilidská komunikace, Škola a výuka
Jak se to používá
Názvy měsíců se v angličtině píšou vždy s velkým písmenem: in May, ne in may. U měsíce je předložka in (in May), u konkrétního dne on (on the first of May). Modální may se nemění podle osoby (he may, nikdy he mays) a sloveso za ním stojí bez to: it may rain. Zápor je may not; stažený tvar se nepoužívá, v řeči lidé spíš řeknou might not. Pro schopnost (umět) patří can, ne may: Can you swim?.