grater
struhadlo
- podstatné jméno
- C1
- méně častá
struhadlo
A kitchen tool with a metal surface full of sharp holes that you rub food against to break it into small bits.
Kuchyňský nástroj s kovovou plochou plnou ostrých otvorů, o kterou se jídlo tře, aby se rozdělilo na drobné kousky.
Use the smallest holes on the grater for hard cheese.
Na tvrdý sýr použij nejmenší otvory na struhadle.
Wash the grater at once, or the cheese dries on it.
Umyj struhadlo hned, jinak na něm sýr zaschne.
He holds the grater steady with one hand while grating.
Při strouhání drží struhadlo jednou rukou pevně na místě.
This grater has four sides, each with holes of different sizes.
Tohle struhadlo má čtyři strany, každou s jinak velkými otvory.
Časté spojení: cheese grater · box grater · the fine side of the grater · grate something on a grater · wash the grater
Patří do: Kuchyňské náčiní, Vaření
Jak se to používá
grater je počitatelné: a grater, two graters. Sloveso k němu je grate (strouhat) — grate the carrots, ne rub the carrots. Pozor na výslovnost: grater zní úplně stejně jako greater (větší), rozliší je jen věta. Sýr se strouhá on a grater, ne with a grater, i když i to uslyšíte.