Moje slovíčkaHledatTisknutelné kartičky

check-in

odbavení, check-in, registrace, přihlášení

  • podstatné jméno
  • B1
  • Top 10000

Odbavovací pult s kufrem na pásu vedle
Odbavení — pult s pásem

odbavení (na letišti), check-in, registrace, přihlášení (v hotelu, na recepci)

The act of reporting that you have arrived at an airport or a hotel, where your ticket or papers are checked and your bags may be taken.

Ohlášení příchodu na letišti nebo v hotelu, kde vám zkontrolují letenku či doklady a případně převezmou zavazadla.

  • Check-in for international flights opens three hours before departure.

    Odbavení mezinárodních letů se otevírá tři hodiny před odletem.

  • Online check-in saved us from waiting at the counter altogether.

    Díky check-inu přes internet jsme u přepážky nemuseli čekat vůbec.

  • Hotel check-in is not possible before two in the afternoon.

    Přihlásit se v hotelu není možné před druhou hodinou odpolední.

  • A broken computer slowed check-in down for nearly an hour.

    Rozbitý počítač zpomalil odbavení skoro na hodinu.

Časté spojení: online check-in · check-in desk · check-in counter · check-in time · baggage check-in · check-in opens · late check-in

Patří do: Letiště a nádraží, Ubytování, Dovolená

Tvary

plural
check-ins

Jak se to používá

Podstatné jméno se píše s pomlčkou (check-in), ale sloveso jsou dvě slova bez pomlčky: We checked in two hours early. Vazby: check in for a flight, check in at the hotel. Jako podstatné jméno stojí často bez členu a bez množného čísla: Check-in opens at six. Před jiným podstatným jménem funguje jako přívlastek: check-in desk, check-in time. Opakem je check-out (odhlášení, vyklizení pokoje).

Ověřit ve slovníku

Výslovnost na této stránce čte umělý hlas. U rodilého mluvčího si ji ověříš tady:

Něco tu nesedí? Nahlásit chybu na této kartě