calculator
kalkulačka, kalkulátor
- podstatné jméno
- B1
- Top 10000

kalkulačka, kalkulátor (spíš u online nástrojů)
A small machine, or a program on a phone or computer, that works out sums with numbers for you.
Malý přístroj (nebo program v telefonu či počítači), který za tebe spočítá příklady s čísly.
Calculators are not allowed in tomorrow's maths test.
Na zítřejším testu z matematiky nejsou kalkulačky dovolené.
My calculator runs on a small solar panel instead of batteries.
Moje kalkulačka běží na malém solárním panelu místo na bateriích.
She typed the numbers into her calculator twice to be sure.
Naťukala ta čísla do kalkulačky dvakrát, aby si byla jistá.
Lend me your calculator, mine has a broken key.
Půjč mi svou kalkulačku, ta moje má rozbitou klávesu.
Časté spojení: use a calculator · pocket calculator · scientific calculator · work something out on a calculator · calculator app
Patří do: Kancelář, Čísla a množství, Škola a výuka
Tvary
- plural
- calculators
Jak se to používá
calculator se počítá na kusy: a calculator, two calculators. Pozor na předložku — česky počítáme *na* kalkulačce, ale anglicky se říká I worked it out on a calculator, nikdy in a calculator. Aplikaci v mobilu Angličan pojmenuje the calculator app nebo prostě the calculator on my phone. Sloveso je calculate (spočítat) a výsledek či výpočet calculation.