astronaut
kosmonaut, astronaut, kosmonautka
- podstatné jméno
- A2
- Top 10000
kosmonaut, astronaut, kosmonautka (o ženě)
Someone who is trained to fly in a spaceship and work far above our planet.
Člověk vycvičený k tomu, aby letěl vesmírnou lodí a pracoval vysoko nad naší planetou.
The astronaut floated slowly along the narrow tunnel of the station.
Kosmonaut se pomalu vznášel úzkým tunelem stanice.
Every astronaut trains for years in a deep water tank.
Každý kosmonaut se roky cvičí v hluboké nádrži s vodou.
Two astronauts spent six hours repairing a broken solar panel.
Dva kosmonauti strávili šest hodin opravou rozbitého solárního panelu.
My brother wants to be an astronaut when he grows up.
Můj brácha chce být, až vyroste, kosmonautem.
Časté spojení: become an astronaut · train as an astronaut · a team of astronauts · astronaut suit · retired astronaut
Tvary
- plural
- astronauts
Jak se to používá
Anglicky se astronaut používá pro každého člověka letícího do vesmíru. Slovo cosmonaut se v angličtině objevuje jen u ruských a sovětských letů — česky ale říkáme kosmonaut o všech, takže pozor, ať nepřeložíš „kosmonaut NASA" jako NASA cosmonaut. Slovo je počitatelné a před ním stojí an, ne a: an astronaut. V češtině často řekneme „chce být kosmonaut", anglicky ale musí být člen: he wants to be an astronaut.